杷

杷
pá ㄆㄚˊ

26487

⿰木巴

爬

爬
pá ㄆㄚˊ

0008

01 017
29228

17 在你那裡凡有血肉的活物、就是飛鳥、牲畜、和一切爬在地上的昆蟲、都要帶出來、叫他在地上多多滋生、大大興旺。

17 Zaì nǐ nàli fán yòu xuèròu de huó wù , jiù shì fēiniǎo , shēngchù , hé yīqiè pá zaì dì shǎng de kūnchóng , dōu yào daì chūlai , jiào tā zaì dì shàng duō duō zīshēng , dàdà xīngwàng .

1 Мој. 1:22

蟲

蟲

chóng ㄔㄨㄥˊ

34802

⿱虫䖵

涼

涼
liáng ㄌㄧㄤˊ

0003

01 008

28092

⿰氵京

8 天起了涼風、耶和華　神在園中行走。那人和他妻子聽見　神的聲音、就藏在園裡的樹木中、躲避耶和華　神的面。

Јов 31:33, Јов 38:1, Псал. 139:1

8 Tiān qǐ le liáng fēng , Yēhéhuá shén zaì yuán zhōng xíng zǒu . nà rén hé tā qīzi tīngjian shén de shēngyīn , jiù cáng zaì yuán lǐ de shùmù zhòng , duǒbì Yēhéhuá shén de miàn .

8. И зачуше глас Господа Бога, који иђаше по врту кад захлади; и сакри се Адам и жена му испред Господа Бога међу дрвета у врту.

128

64 

32 48

零

零
líng ㄌㄧㄥˊ

38646

⿱⻗令

男

男
nán ㄋㄢˊ

wiki glosbe 0005

th 01 002

30007

⿱田力

2 並且造男造女、在他們被造的日子、　神賜福給他們、稱他們為人。
2 Bìngqiĕ zào nán zào nǚ . zaì tāmen beì zào de rìzi , shén cì fú gĕi tāmen , chēng tāmen wéirén .

2. Мушко и женско створи их, и благослови их, и назва их човек, кад бише створени.

連

連
lián ㄌㄧㄢˊ

0693

23 022

36899

⿺辶車

煩

煩
fán ㄈㄢˊ

0693

23 003

29033

⿰火頁

3 當耶和華使你脫離愁苦、煩惱、並人勉強你作的苦工、得享安息的日子、 

3 Dāng Yēhéhuá shǐ nǐ tuōlí chóukǔ , fán nǎo , bìng rén miǎnqiǎng nǐ zuò de kǔ gōng , dé xiǎng ānxī de rìzi , 

3. И кад те смири Господ од труда твог и муке и од љутог ропства у коме си робовао,

ˊ

ˊ

頭

頭
tou ㄊㄡˊ

0693

23 025

38957

⿰豆頁

愁

愁
chóu ㄔㄡˊ

24833

投

投
tóu ㄊㄡˊ

0994

42 002

25237

⿰扌殳

懲

懲
chéng ㄔㄥˊ, ㄔㄥˇ

陳

5 Moj. 30 autora Синиша Стаматовић

陳
chén ㄔㄣˊ

0183

th 05 001

38515

⿰⻖東

 

我所陳明在你面前的這一切咒詛、都臨到你身上、你在耶和華你　神追趕你到的萬國中、必心裡追念祝福的話。 

3 Мој. 26:40, 5 Мој. 28:1, 5 Мој. 28:66, 1 Цар. 8:47, Лука 15:17

Wǒ suǒ chén míng zaì nǐ miànqián de zhè yīqiè zhòuzǔ dōu líndào nǐ shēnshang . nǐ zaì Yēhéhuá nǐ shén zhuīgǎn nǐ dào de wàn guó zhōng bì xīnli zhuī niàn zhùfú de huà . 

1. А кад дође на тебе све ово, благослов и клетва коју изнесох преда те, ако их се опоменеш у срцу свом, где би год био међу народима, у које те загна Господ Бог твој,

流

流
liú ㄌㄧㄡˊ

0004

01 012

27969

⿰氵㐬

蛇

蛇

shé ㄕㄜˊ

wiki glosbe 0003

01 002

34503

⿰虫它

2 女人對蛇說、園中樹上的果子我們可以喫．

2 Nǚrén duì shé shuō , yuán zhōng shù shàng de guǒzi , wǒmen kĕyǐ chī ,

2. А жена рече змији: Ми једемо род са сваког дрвета у врту;

食

食
shí ㄕˊ

#183 #184 #185

食 000 飠 001 飡 002 飢 003 飣 004 飤 005 飥 006 飦 007 飧 008 飨 009 飩 010 飪 011 飫 012 飬 013 飭 014 飮 015 飯 016 飰 017 飱 018 飲 019 飳 020 飴 021 飵 022 飶 023 飷 024 飸 025 飹 026 飺 027 飻 028 飼 029 飽 030 飾 031 飿 032 餀 033 餁 034 餂 035 餃 036 餄 037 餅 038 餆 039 餇 040 餈 041 餉 042 養 043 餋 044 餌 045 餍 046 餎 047 餏 048 餐 049 餑 050 餒 051 餓 052 餔 053 餕 054 餖 055 餗 056 餘 057 餙 058 餚 059 餛 060 餜 061 餝 062 餞 063 餟 064 餠 065 餡 066 餢 067 餣 068 餤 069 餥 070 餦 071 餧 072 館 073 餩 074 餪 075 餫 076 餬 077 餭 078 餮 079 餯 080 餰 081 餱 082 餲 083 餳 084 餴 085 餵 086 餶 087 餷 088 餸 089 餹 090 餺 091 餻 092 餼 093 餽 094 餾 095 餿 096 饀 097 饁 098 饂 099 饃 100 饄 101 饅 102 饆 103 饇 104 饈 105 饉 106 饊 107 饋 108 饌 109 饍 110 饎 111 饏 112 饐 113 饑 114 饒 115 饓 116 饔 117 饕 118 饖 119 饗 120 饘 121 饙 122 饚 123 饛 124 饜 125 饝 126 饞 127 饟 128 饠 129 饡 130 饢 131 饣 132 饤 133 饥 134 饦 135 饧 136 饨 137 饩 138 饪 139 饫 140 饬 141 饭 142 饮 143 饯 144 饰 145 饱 146 饲 147 饳 148 饴 149 饵 150 饶 151 饷 152 饸 153 饹 154 饺 155 饻 156 饼 157 饽 158 饾 159 饿 160 馀 161 馁 162 馂 163 馃 164 馄 165 馅 166 馆 167 馇 168 馈 169 馉 170 馊 171 馋 172 馌 173 馍 174 馎 175 馏 176 馐 177 馑 178 馒 179 馓 180 馔 181 馕 182

而

而

ér ㄦˊ

0599

19 002

#125 #126 #127

而 0 耍 1 耎 2 耏 3 耐 4 耑 5

其

其
qí  ㄑㄧˊ

x

34 001

20854

⿴共二

田

田
tián ㄊㄧㄢˊ
тјен

W
30000
#101 #102 #103

⿴囗十

田 00 由 01 甲 02 申 03 甴 04 电 05 甶 06 男 07 甸 08 甹 09 町 10 画 11 甼 12 甽 13 甾 14 甿 15 畀 16 畁 17 畂 18 畃 19 畄 20 畅 21 畆 22 畇 23 畈 24 畉 25 畊 26 畋 27 界 28 畍 29 畎 30 畏 31 畐 32 畑 33 畒 34 畓 35 畔 36 畕 37 畖 38 畗 39 畘 40 留 41 畚 42 畛 43 畜 44 畝 45 畞 46 畟 47 畠 48 畡 49 畢 50 畣 51 畤 52 略 53 畦 54 畧 55 畨 56 畩 57 番 58 畫 59 畬 60 畭 61 畮 62 畯 63 異 64 畱 65 畲 66 畳 67 畴 68 畵 69 當 70 畷 71 畸 72 畹 73 畺 74 畻 75 畼 76 畽 77 畾 78 畿 79 疀 80 疁 81 疂 82 疃 83 疄 84 疅 85 疆 86 疇 87 疈 88 疉 89 疊 90