原處

 原處 

0029

01 003

3 常有羊群在那裡聚集．牧人把石頭轉離井口飲羊、隨後又把石頭放在井口的原處。 

3 Cháng yǒu yáng qún zaì nàli jùjí , mùrén bǎ shítou zhuàn lí jǐng kǒu yìn yáng , suíhòu yòu bǎ shítou fàng zaì jǐng kǒu de yuán chù . 

3. Онде се скупљаху сва стада, те пастири одваљиваху камен с врата студенцу и појаху стада, и после опет приваљиваху камен на врата студенцу на његово место.

高處

高處 

0461

18 002

2 　神有治理之權、有威嚴可畏．他在高處施行和平。 

2 Shén yǒu zhìlǐ zhī quán , yǒu wēiyán kĕ wèi . tā zaì gāo chù shīxíng hépíng . 

2. Власт је и страх у Њега, чини мир на висинама својим.

住處

住處 

0565

19 002

2 他愛錫安的門、勝於愛雅各 一切的住處。 

2 Tā aì Xī 'ān de mén , shèng yú aì Yǎgè yīqiè de zhù chù .

在一處

在一處

0224

07 009

 9 　神應允瑪挪亞的話．婦人正坐在田間的時候、　神的使者又到他那裡、他丈夫瑪挪亞卻沒有同他在一處。 

9 Shén yīngyún mǎ Nuóyà de huà . fùrén zhēng zuò zaì tiánjiān de shíhou , shén de shǐzhĕ yòu dào Tānàli , tā zhàngfu mǎ Nuóyà què méiyǒu tóng tā zaì yī chù . 

9. И услиши Господ глас Манојев; и дође опет анђео Господњи к жени кад сеђаше у пољу; а Маноје муж њен не беше код ње.

極處

極處
jí chù

0693

23 013

10v724 from Siniša Stamatović

聚處

聚處
jù chù

0001

th hi am cmn ru 01 010

10 稱旱地為地、稱水的聚處為海．　神看著是好的。

10 Shén chèng hàndì wéi dì , chèng shuǐ de jù chù wéi hǎi . shén kàn shì hǎo de .
10. И суво назва Бог земља, а зборишта водена назва мора; и виде Бог да је добро.

А 45 СТЕПЕНИ korisnika Синиша Стаматовић

35

12

10 14 

9 11 13 15

一處

一處
yī chǔ

0001

th hi sr cmn ru 01 009

9 神說、天下的水要聚在一處、使旱地露出來．事就這樣成了。

9 Shén shuō , tiān xià de shuǐ yào jù zaì yī chǔ , shǐ hàndì lòu chūlai . shì jiù zhèyàng chéng le .

Јов 26:10, Јов 38:8, Јов 38:10, Псал. 95:5

9. Потом рече Бог: Нека се сабере вода што је под небом на једно место, и нека се покаже суво. И би тако.

1189 - 595 /1 korisnika Синиша Стаматовић

53

處女

處女
chǔnǚ

0467

18 001

1 我與眼睛立約、怎能戀戀瞻望處女呢。

Мат. 5:28

1 Wǒ yǔ yǎnjing lì yuē , zĕn néng liàn liàn zhān wàng chǔnǚ ne .

1. Веру учиних са очима својим, па како бих погледао на девојку?

處女 autora Синиша Стаматовић

處

處
chù

0373

14 001

那時所羅門說、耶和華曾說他必住在幽暗之處。  

2 Мој. 20:21, 3 Мој. 16:2, 1 Цар. 8:12, Псал. 18:8, Јевр. 12:18

Nàshí , Suǒluómén shuō , Yēhéhuá céng shuō tā bì zhù zaì yōuàn zhī chù . 

1. Тада рече Соломун: Господ је рекао да ће наставати у мраку.

2. Дневника, глава 6 autora Синиша Стаматовић