stak

profile for sinisa632 on Stack Exchange, a network of free, community-driven Q&A sites
Приказивање постова са ознаком 蒙上海狗皮. Прикажи све постове
Приказивање постова са ознаком 蒙上海狗皮. Прикажи све постове

понедељак, 18. мај 2020.

又蒙上海狗皮

蒙上海狗皮 

14 又要把所用的一切器具、就是火鼎、肉鍤子、鏟子、盤子、一切屬壇的器具、都擺在壇上、又蒙上海狗皮、把杠穿上。 

14 Yòu yào bǎ suǒ yòng de yīqiè qìjù , jiù shì huǒ dǐng , ròu chā zǐ , chǎnzi , pánzi , yīqiè shǔ tán de qìjù dōu bǎi zaì tán shàng , yòu mĕng shànghǎi gǒu pí , bǎ gāng chuān shàng . 

14. И нека метну на њ све справе његове, којима служе на њему, машице, виљушке, лопатице и котлиће и све справе за олтар, и нека га покрију покривачем од кожа јазавичијих, па му провуку полуге. 

Numbers 4:14

And they shall put upon it all the vessels thereof, wherewith they minister about it, even the censers, the fleshhooks, and the shovels, and the basons, all the vessels of the altar; and they shall spread upon it a covering of badgers' skins, and put to the staves of it.

蒙上海狗皮

上海狗皮 

11 在金壇上要鋪藍色毯子、蒙上海狗皮、把杠穿上。 
11 Zaì jīn tán shàng yào pū lán sè tǎn zǐ , mĕng shànghǎi gǒu pí , bǎ gàng chuān shàng . 

11. И по златном олтару нека простру простирач од порфире и покрију га покривачем од кожа јазавичијих, и провуку му полуге. 

Numbers 4:11

And upon the golden altar they shall spread a cloth of blue, and cover it with a covering of badgers' skins, and shall put to the staves thereof: