明日

明日
Míngrì

0084

02 002

2 明日早晨、你要預備好了、上西乃山、在山頂上站在我面前。
2 Míngrì zǎochen , nǐ yào yùbeì hǎo le , shàng Xīnǎi shān , zaì shāndǐng shàng zhàn zaì wǒ miànqián .

2. И буди готов за сутра да рано изађеш на гору Синајску, и станеш преда ме на врх горе. 

證明

證明
Zhèngmíng

1189

66 020

31052 31053 31054

20 證明這事的說、是了．我必快來。阿們。主耶穌 阿、我願你來。 

Јевр. 9:28

20 Zhèngmíng zhè shì de shuō , shì le . wǒ bì kuaì lái . Āmén . zhǔ Yēsū a , wǒ yuàn nǐ lái . 

1024

512 768

256 384 640 896

128 196 260 324 388 452 516 580

64 96 

20. Говори Онај који сведочи ово: Да, доћи ћу скоро! Амин. Да, дођи, Господе Исусе.

名字

名字
míngzi

0002

01 019

19 耶和華　神用土所造成的野地各樣走獸、和空中各樣飛鳥、都帶到那人面前看他叫甚麼．那人怎樣叫各樣的活物、那就是他的名字。

Псал. 8:6 

19 Yēhéhuá shén yòng tǔ suǒ zàochéng de yĕdì gèyàng zǒushòu hé kòng zhòng gèyàng fēiniǎo dōu daì dào nà rén miànqián , kàn tā jiào shénme . nà rén zĕnyàng jiào gèyàng de huó wù , nà jiù sì tā de míngzi .

19. Јер Господ Бог створи од земље све звери пољске и све птице небеске, и доведе к Адаму да види како ће коју назвати, па како Адам назове коју животињу онако да јој буде име;

明白

明白
míngbai

1074

001

名聲

名聲
míngsheng

0376

14 001

示巴女王聽見所羅門的名聲、就來到耶路撒冷 要用難解的話試問所羅門．跟隨他的人甚多、又有駱駝馱著香料、寶石、和許多金子．他來見了所羅門、就把心裡所有的、對所羅門都說出來． 

1 Цар. 10:1, 2 Дн. 9:9, Псал. 39:4, Псал. 78:2, Приче 1:5, Језек. 21:5, Мат. 12:42, Мат. 13:11, Мат. 13:35, Лука 11:31

Shìbā nǚwáng tīngjian Suǒluómén de míngsheng , jiù lái dào Yēlùsǎlĕng , yào yòng nán jiĕ de huà shì wèn Suǒluómén . gēnsuí tāde rén shén duō , yòu yǒu luòtuo tuó zhe xiāngliào , bǎoshí , hé xǔduō jīnzi . tā lái jiàn le Suǒluómén , jiù bǎ xīnli suǒyǒude duì Suǒluómén dōu shuō chūlai . 

1. А царица савска чу глас о Соломуну, па дође у Јерусалим да искуша Соломуна загонеткама са силном пратњом и с камилама које ношаху мириса и злата врло много и драгог камења; и дошавши к Соломуну говори с њом о свему што јој беше у срцу.

2. Дневника, глава 9 autora Синиша Стаматовић

名

名
míng

0593

19 001

21517

⿱夕口

1 耶和華阿、榮耀不要歸與我們、不要歸與我們．要因你的慈愛和誠實歸在你的名下。 

1 Yēhéhuá a , róngyào búyào guīyǔ wǒmen , búyào guīyǔ wǒmen . yào yīn nǐde cíaì hé chéngshí guī zaì nǐde míng xià . 

1. Не нама, Господе, не нама, него имену свом дај славу, по милости својој, по истини својој.

明

明
míng ㄇㄧㄥˊ

26126

⿰日月

0205
06 004

4 你們每支派當選舉三個人、我要打發他們去、他們就要起身走遍那地、按著各支派應得的地業寫明．〔或作畫圖〕就回到我這裡來。 

Мих. 2:5

4 Nǐmen mĕi zhīpaì dāng xuǎnjǔ sān gèrén , wǒ yào dǎfa tāmen qù , tāmen jiù yào qǐshēn zǒu biàn nà dì , àn zhe gè zhīpaì yīngdé de dì yè xiĕ míng ( huò zuò huà tú ) , jiù huí dào wǒ zhèlǐ lái . 

 

4. Изаберите између себе по три човека из сваког племена, па нека се дигну и прођу земљу, и нека је препишу на наследства своја, па онда нека дођу к мени.

起名

起名
qǐmíng

0016

01 011

1 Мој. 16:11

11 並說、你如今懷孕要生一個兒子、可以給他起名叫以實瑪利、因為耶和華聽見了你的苦情。〔以實瑪利就是　神聽見的意思〕

2 Мој. 2:23

11 Bīng shuō , nǐ rújīn huáiyùn yào shēng yī gĕ érzi , kĕyǐ gĕi tā qǐmíng jiào Yǐshímǎlì , yīnwei Yēhéhuá tīngjian le nǐde kǔ qíng . ( Yǐshímǎlì jiù shì shén tīngjian de yìsi ) 

11 And the angel of the LORD said unto her, Behold, thou art with child, and shalt bear a son, and shalt call his name Ishmael; because the LORD hath heard thy affliction.
11. Још јој рече анђео Господњи: Ето си трудна, и родићеш сина, и надени му име Исмаило; јер је Господ видео муку твоју.