就要

就要 

0172

05 002

2 就要在耶和華你　神所賜你為業的地上、分定三座城。 

4 Мој. 35:10, Ис.Н. 20:2

2 Jiù yào zaì Yēhéhuá nǐ shén suǒ cì nǐ wéi yè de dì shàng fēn déng sān zuò chéng . 

2. Одвој три града усред земље своје коју ти даје Господ Бог твој да је наследиш,

要屈

要屈 

0689

23 002

2 為要屈枉窮乏人、奪去我民中困苦人的理、以寡婦當作擄物、以孤兒當作掠物。 

2 Wéi yào qū wǎng qióngfá rén , duó qù wǒ mín zhōng kùnkǔ rén de lǐ , yǐ guǎfu dāngzuò lǔ wù , yǐ gūér dāng zuò lüè wù . 

2. Да одбију од суда убоге, и да отимају правицу сиромасима народа мог, да би им плен биле удовице и сироте грабеж.

要給

要給
yào gĕi

0598

19 003

3 詭詐的舌頭阿、要給你甚麼呢。要拿甚麼加給你呢． 

3 Guǐzhà de shétou a , yào gĕi nǐ shénme ne . yào ná shénme jiā gĕi nǐ ne . 

3. Шта ће Ти дати и шта ће Ти принети језик лукави?

也要

也要 

0623

19 002

2 我要天天稱頌你．也要永永遠遠讚美你的名。 

2 Wǒ yào tiāntiān chēngsòng nǐ , yĕ yào yǒng yǒngyuǎn yuǎn zànmĕi nǐde míng . 

2. Сваки ћу Те дан благосиљати, и хвалићу име Твоје довека и без престанка.

惡要

惡要

1058
45 009

9 愛人不可虛假、惡要厭惡、善要親近。

Амос 5:15, 1 Пет. 3:13

9 Aìren bùkĕ xūjiǎ , ĕ yào yànwù , shàn yào qīnjìn . 

9. Љубав да не буде лажна. Мрзећи на зло држите се добра.
Romans 12:9

Let love be without dissimulation. Abhor that which is evil; cleave to that which is good.

若要

若要

0224

07 023

23 他的妻卻對他說、耶和華若要殺我們、必不從我們手裡收納燔祭和素祭、並不將這一切事指示我們、今日也不將這些話告訴我們。

Псал. 25:14, Приче 3:22

23 Tāde qī què duì tā shuō , Yēhéhuá ruò yào shā wǒmen , bì bù cóng wǒmen shǒu lǐ shōu nà Fánjì hé sù jì , bìng bú jiāng zhè yīqiè shì zhǐshì wǒmen , jīnrì yĕ bú jiāng zhèxie huà gàosu wǒmen . 

23. А жена му рече: Кад би хтео Бог да нас убије, не би примио из наших руку жртву паљеницу ни дар, нити би нам показао све ово, нити би нам сад објавио такве ствари.

要歌

要歌
yào gē

0579

19 001

1 〔大衛 的詩。〕我要歌唱慈愛和公平．耶和華阿、我要向你歌頌。

1 ( Dàwèi de shī ) wǒ yào gē chàng cíaì hé gōngping . Yēhéhuá a , wǒ yào xiàng nǐ gēsòng .

1. Милост и правду певам; Тебе, Господе, славим.

要有

要有
yào yǒu

wiki glosbe 0001

cmn ru 01 003
th sr hi am ar en ko he

1 Мој. 1:3
3 神說、要有光、就有了光。

Псал. 33:9

3 Shén shuō , yào yǒu guāng , jiù yǒu le guāng .

3. И рече Бог: Нека буде светлост. И би светлост.

要有 korisnika Синиша Стаматовић

3 तब परमेश्वर ने कहा, उजियाला हो: तो उजियाला हो गया।

41

0000000000000000 0000000000000010 0000000000000010

必要

必要
bìyào

0966

41 001

耶穌 又對他們說、我實在告訴你們、站在這裡的、有人在沒嘗死味以前、必要看見　神的國大有能力臨到。 

Мат. 16:28, Мат. 24:30, Мат. 25:31, Лука 9:27, Лука 22:18, Јевр. 2:8

Yēsū yòu duì tāmen shuō , wǒ shízaì gàosu nǐmen , zhàn zaì zhèlǐ de , yǒu rén zaì méi cháng sǐ wèi yǐqián , bìyào kànjian shén de guó dà yǒu nénglì líndào . 

1. И рече им: Заиста вам кажем: имају неки међу овима што стоје овде који неће окусити смрт док не виде царство Божје да дође у сили.

Марко, глава 9 autora Синиша Стаматовић

將要

將要
jiāngyào

0735

23 001

要讚美

要讚美
yào zànmĕi

0626

am en he sr ko de 19 001

1 你們要讚美耶和華、從天上讚美耶和華、在高處讚美他。 

Мар. 11:10

1 Nǐmen yào zànmĕi Yēhéhuá , cóng tiān shang zànmĕi Yēhéhuá , zaì gāo chù zànmĕi tā . 

1. Хвалите Господа на небесима, хвалите Га на висини.

你們要

你們要
Nǐmen yào

0625

19 001

1 你們要讚美耶和華、因歌頌我們的　神為善為美．讚美的話是合宜的。 

1 Nǐmen yào zànmĕi Yēhéhuá , yīn gēsòng wǒmen de shén wéi shàn wéi mĕi . zànmĕi de huà shì hé yí de . 

1. Хвалите Господа, јер је слатко певати Бога нашег, јер Благоме приликује хвала.

你要

你要
nǐ yào

0624

19 001

1 你們要讚美耶和華。我的心哪、你要讚美耶和華。 
1 Nǐmen yào zànmĕi Yēhéhuá . wǒde xīn nǎ , nǐ yào zànmĕi Yēhéhuá . 

1. Хвали, душо моја, Господа. 
1 Praise ye the LORD. Praise the LORD, O my soul.

我要

我要
wǒ yào

0616

19 001

1 〔大衛 的詩。〕我要一心稱謝你、在諸神面前歌頌你。 

Псал. 119:46

1 ( Dàwèi de shī ) wǒ yào yī xīn chēngxiè nǐ , zaì zhū shén miànqián gēsòng nǐ . 

1. Славим Те, Господе, од свега срца свог, пред боговима певам Теби.

要稱謝

要稱謝
yào chēngxiè

0614

19 001

1 你們要稱謝耶和華、因他本為善．他的慈愛永遠長存。 

2 Дн. 5:13

1 Nǐmen yào chēngxiè Yēhéhuá , yīn tā bĕn wèi shàn . tāde cíaì yǒngyuǎn chángcún . 

1. Славите Господа, јер је добар; јер је довека милост Његова;

要向

要向
yào xiàng

0573

19 001

1 來阿、我們要向耶和華歌唱、向拯救我們的磐石歡呼。 

1 Lái a , wǒmen yào xiàng Yēhéhuá gē chàng , xiàng zhĕngjiù wǒmen de pánshí huānhū . 

1. Ходите, запевајмо Господу, покликнимо Богу, граду спасења свог!

不要

不要
búyào

 wiki glosbe 0026

01 002

2 耶和華向以撒 顯現、說、你不要下埃及去、要住在我所指示你的地。

2 Yēhéhuá xiàng Yǐsā xiǎnxiàn , shuō , nǐ búyào xià Āijí qù , yào zhù zaì wǒ suǒ zhǐshì nǐde dì .

1 Мој. 12:1, Псал. 37:3

2. И јави му се Господ и рече: Немој ићи у Мисир, него седи у земљи коју ћу ти казати.

https://sinisa632.tumblr.com/post/187639737256

25 27

要

1 Moj. 35 autora Синиша Стаматовић

要

yào
јао

0035
th 01 001
35201

⿱覀女

111
110 112

1 神對雅各 說、起來、上 伯特利 去、住在那裡、要在那裡築一座壇給 神、就是你逃避你哥哥以掃的時候向你顯現的那位。 

1 Мој. 27:43, 1 Мој. 28:13, 1 Мој. 28:19

1 Shén duì Yǎgè shuō , qǐlai . shàng Bótèlì qù , zhù zaì nàli . yào zaì nàli zhù yī zuò tán gĕi shén , jiù shì nǐ taóbì nǐ gēge Yǐsǎo de shíhou xiàng nǐ xiǎnxiàn de nà wèi . 

1 And God said unto Jacob, Arise, go up to Bethel, and dwell there: and make there an altar unto God, that appeared unto thee when thou fleddest from the face of Esau thy brother. 

1. А Бог рече Јакову: Устани, иди горе у Ветиљ и онде стани; и начини онде жртвеник Богу, који ти се јавио кад си бежао од Исава брата свог.