利烏米族

利烏米族 

0025

01 003

3 約珊生了示巴、和底但。底但的子孫、是亞書利族、利都是族、和利烏米族。 

3 Yuēshān shēng le Shìbā hé Dǐdàn . Dǐdàn de zǐsūn shì Yàshūlìzú , Lìdōushìzú , hé Lìwūmǐzú . 

3. А Јоксан роди Савана и Дедана. А Деданови синови бише Асурим и Латусим и Лаомим.

心蘭

心蘭

wiki glosbe 0025

01 002

2 基土拉給他生了心蘭、約珊、米但、米甸、伊施巴、和書亞。 

1 Дн. 1:32

2 Jītǔlā gĕi tā shēng le Xīnlán , Yuēshān , Mǐdàn , Mǐdiàn , yīshībā , hé Shūyà . 

2. И она му роди Зомрана и Јоксана и Мадана и Мадијана и Јесвока и Соијена. 

24 26

底下

底下

wiki glosbe 0024

01 002

2 亞伯拉罕 對管理他全業最老的僕人說、請你把手放在我大腿底下。

1 Мој. 15:2, 1 Мој. 24:10, 1 Мој. 39:4, 1 Мој. 47:29, Плач 5:6

 2 Yàbólāhǎn duì guǎnlǐ tā quán yè zuì lǎo de púrén shuō , qǐng nǐ bǎ shǒu fàng zaì wǒ dàtuǐ dǐ xià . 

2. И рече Аврам слузи свом најстаријем у кући својој, који беше над свим добром његовим: Метни руку своју под стегно моје, 23 25

後代

  後代

0025

01 019

19 亞伯拉罕 的兒子以撒 的後代、記在下面．亞伯拉罕 生以撒 、

Мат. 1:2

19 Yàbólāhǎn de érzi Yǐsā de hòudaì jì zaì xiàmiàn . Yàbólāhǎn shēng Yǐsā .

19. А ово је племе Исака сина Аврамовог: Аврам роди Исака;

以東

以東
Yǐdōng

0025

01 030

1 Мој. 25:30
30 以掃對雅各 說、我累昏了、求你把這紅湯給我喝．因此以掃又叫以東。〔以東就是紅的意思〕

30 Yǐsǎo duì Yǎgè shuō , wǒ leì hūn le , qiú nǐ bǎ zhè hóng tāng gĕi wǒ hē . yīncǐ Yǐsǎo yòu jiào Yǐdōng ( Yǐdōng jiù shì hóng de yìsi ) .

利百加

利百加
Lìbǎijiā

0024

01 067

597

024

米施瑪

米施瑪
Mǐshīmǎ

0025

1 013

邁

邁
maì

0025

01 008

8 亞伯拉罕 壽高年邁、氣絕而死、歸到他列祖〔原文作本民〕那裡．
8 Yàbólāhǎn shòu gāo nián maì , qì jué ér sǐ , guī dào tā lièzǔ ( yuánwén zuò bĕn mín ) nàli .

1 Мој. 15:15, 1 Мој. 35:29, 1 Мој. 47:8, 1 Мој. 49:29, 1 Мој. 49:33, Дела 13:36

日子

1 Moj. 26 autora Синиша Стаматовић

日子
rìzi

wiki glosbe 0026

th 01 001

1 在亞伯拉罕 的日子、那地有一次饑荒．這時又有饑荒、以撒 就往基拉耳去、到非利士人的王亞比米勒那裡。

1 Мој. 12:10, 1 Мој. 20:2 

1 Zaì Yàbólāhǎn de rìzi , nà dì yǒu yī cì jīhuāng . zhè shí yòu yǒu jīhuāng , Yǐsā jiù wàng Jīlāĕr qù , dào Fēilìshì rén de wáng Yàbǐmǐlènàli .

1. Али наста глад у земљи сврх прве глади која беше за времена Аврамовог; и Исак отиде к Авимелеху цару филистејском у Герар.
0043

年紀

1 Moj. 24 autora Синиша Стаматовић

年紀
niánjì

0024

th 01 001

1 亞伯拉罕 年紀老邁、向來在一切事上、耶和華都賜福給他。
1 Yàbólāhǎn niánjì lǎomaì , xiàng lái zaì yīqiè shì shàng Yēhéhuá dōu cì fú gĕi tā .

1 Мој. 13:2, 1 Мој. 18:11, Гал. 3:9

1. А Аврам беше стар и временит, и Господ беше благословио Аврама у свему; 

1 And Abraham was old, and well stricken in age: and the LORD had blessed Abraham in all things.

又

1 Moj. 25 autora Синиша Стаматовић

又
yòu
јоу

wiki glosbe 0025
th 01 001
21448

#028 #029 #030

又 叉 及 友 双 反 収 叏 叐 发 叒 叓 叔 叕 取 受 变 叙 叚 叛 叜 叝 叞 叟 叠 叡 叢