陳設

陳設 

0486

19 003

3 我觀看你指頭所造的天、並你所陳設的月亮星宿、 

Јов 22:12, Псал. 19:1, Иса. 51:6, Плач 3:66, Рим. 1:20

3 Wǒ guānkàn nǐ zhítou suǒ zào de tiān , bìng nǐ suǒ chénshè de yuèliang xīng sù , 

3. Кад погледам небеса Твоја, дело прста Твојих, месец и звезде, које си Ти поставио;

憐

憐

13 耶和華阿、你是從死門把我提拔起來的．求你憐恤我．看那恨我的人所加給我的苦難。 

Псал. 3:3

13 Yēhéhuá a , nǐ shì cóng sǐ mén bǎ wǒ tí bá qǐlai de . qiú nǐ liánxù wǒ . kàn nà hèn wǒde rén suǒ jiā gĕi wǒde kǔnàn . 

13. Смилуј се на ме, Господе; погледај како страдам од непријатеља својих, Ти, који ме подижеш од врата смртних,

斷

斷
duàn

0486

19 001

作為

作為
zuòwéi

0487

19 001

1 〔大衛 的詩、交與伶長、調用慕拉便。〕我要一心稱謝耶和華．我要傳揚你一切奇妙的作為。 
1 Wǒ yào yī xīn chēngxiè Yēhéhuá . wǒ yà chuányáng nǐ yīqiè qímiào de zuòwéi . 

1. Хвалим Те, Господе, из свега срца свог, казујем сва чудеса Твоја.

8 10

榮耀

榮耀
róngyào

0486

19 001

1 〔大衛 的詩、交與伶長、用迦特樂器。〕耶和華我們的主阿、你的名在全地何其美．你將你的榮耀彰顯於天。

1 Дн. 16:27

1 Yēhéhuá wǒmen de zhǔ a , nǐde míng zaì quán dì hé qí mĕi . nǐ jiāng nǐde róngyào zhāng xiǎn yú tiān . 
1. Господе, Господе наш! Како је величанствено име Твоје по свој земљи! Подигао си славу своју више небеса.

7 9

閉

閉
bì

0486

19 002
srb

2 你因敵人的緣故、從嬰孩和喫奶的口中、建立了能力、使仇敵和報仇的、閉口無言。 

Псал. 44:16, Мат. 11:25, Мат. 21:16, 1 Кор. 1:27

2 Nǐ yīn dírén de yuángù , cóng yīnghái hé chī nǎi de kǒu zhōng , jiànlì le nénglì , shǐ chóudí hé bàochóu de , bì kǒu wú yán . 

2. У устима мале деце и која сисају чиниш себи хвалу насупрот непријатељима својим, да би учинио да замукне непријатељ и немирник.