地搖動

地搖動 

0538

19 002

2 你使地震動、而且崩裂．求你將裂口醫好．因為地搖動。 

2 Nǐ shǐ dìzhèn dòng , érqiĕ bēngliè . qiú nǐ jiāng liĕ kǒu yī hǎo . yīnwei dì yáodòng .

側

側
zè

0539

19 001

1 〔大衛 的詩、交與伶長、用絲絃的樂器。〕　神阿、求你聽我的呼求、側耳聽我的禱告． 

Псал. 55:1

1 ( Dàwèi de shī , jiāo yǔ líng zhǎng , yòng sī xián de yuè qì ) shén a , qiú nǐ tīng wǒde hū qiú , zè ĕr tīng wǒde dǎogào . 

1. Чуј, Боже, вику моју, слушај молитву моју.

60 62

安置

安置
ānzhì

0537

19 001

1 〔掃羅打發人窺探大衛 的房屋、要殺他．那時大衛 用這金詩、交與伶長、調用休要毀壞。〕我的　神阿、求你救我脫離仇敵、把我安置在高處、得脫那些起來攻擊我的人。 

1 ( Sǎoluó dǎfa rén kuītàn Dàwèi de fángwū , yào shā tā . nàshí Dàwèi yòng zhè jīn shī , jiāo yǔ líng zhǎng , diàoyòng xiū yào huǐhuaì ) wǒde shén a , qiú nǐ jiù wǒ tuōlí chóudí , bǎ wǒ ānzhì zaì gāo chù , dé tuō nàxiē qǐlai gōngjī wǒde rén . 

1. Избави ме од непријатеља мојих, Боже мој, и од оних, што устају на ме, заклони ме.

58 60

押

押

0538

19 001

1 〔大衛 與兩河間的亞蘭並瑣巴的亞蘭爭戰的時候、約押轉回、在鹽谷攻擊以東、殺了一萬二千人．那時大衛 作這金詩、叫人學習、交與伶長、調用為證的百合花。〕　神阿、你丟棄了我們、使我們破敗．你向我們發怒．求你使我們復興。 

Псал. 44:9, Псал. 60:1

1 ( Dàwèi yǔ liǎng hé jiān de Yàlán bìng suǒ bā de Yàlán zhēng zhàn de shíhou , Yuēyē zhuǎn huí , zaì yán yù gōngjī Yǐdōng , shā le yī wàn èr qiā rén . nàshí Dàwèi zuò zhè jīn shī , jiào rén xuéxí , jiāo yǔ líng zhǎng , diàoyòng wèi zhèng de bǎihéhuā ) shén a , nǐ diūqì le wǒmen , shǐ wǒmen pò huaì ; nǐ xiàng wǒmen fānù , qiú nǐ shǐ wǒmen fùxīng . 

1. Боже, расрдио си се на нас, расуо си нас, гневио си се; поврати нас.

59 61