隨後

隨後 

0041

01 003

3 隨後又有七隻母牛從河裡上來、又醜陋、又乾瘦、與那七隻母牛一同站在河邊。 

1 Мој. 41:18

3 Suíhòu yòu yǒu qī zhǐ mǔ niú cóng hé lǐ shàng lái , yòu chǒu lòu yòu gàn shòu , yǔ nà qī zhǐ mǔ niú yītóng zhàn zaì hé biān . 

3. И гле, иза њих изађе из реке седам других крава, ружних и мршавих, и стадоше поред оних крава на обали.

七個

七個

0041

01 054

54 七個荒年就來了、正如約瑟 所說的．各地都有饑荒、惟獨埃及全地有糧食。 

Псал. 105:16, Дела 7:11

54 Qī gè huāng nián jiù lái le . zhèng rú Yūesè suǒ shuō de , gè dì dōu yǒu jīhuāng . wéidú Āijí quán dì yǒu liángshi . 

54. И наста седам година гладних, као што је Јосиф напред казао. И беше глад по свим земљама, а по свој земљи мисирској беше хлеба.

出產

出產

0041

01 047

47 七個豊年之內、地的出產極豊極盛。〔原文作一把一把的〕 

47 Qī gè fēng nián zhī neì , dì de chūchǎn jí fēng jí shèng ( yuánwén zuò yī bǎ yī bǎ de ) , 

47. И за седам родних година роди земља свашта изобила.

糧

糧
liáng

wiki glosbe 0042

01 002

2 我聽見埃及有糧、你們可以下去從那裡為我們糴些來、使我們可以存活、不至於死。 

1 Мој. 43:8, Псал. 33:18, Псал. 118:17, Иса. 38:1

2 Wǒ tīngjian Āijí yǒu liáng , nǐmen kĕyǐ xià qù , cóng nàli wéi wǒmen dí xiē lái , shǐ wǒmen kĕyǐ cún huó , búzhìyú sǐ . 

2. И рече: Ето чујем да у Мисиру има жита; идите онамо те нам купите отуда, да останемо живи и не помремо.

41 43

惱怒

惱怒

wiki glosbe 0040

01 002

2 法老就惱怒酒政和膳長這二臣． 

Приче 16:14

2 Fǎlǎo jiù nǎonù jiǔ zhèng hé shàn cháng zhè èr chén , 

2. И Фараон се разгневи на та два дворанина, на старешину над пехарницима и на старешину над хлебарима;

39 41

隻

隻

wiki glosbe 0041

01 002

2 有七隻母牛從河裡上來、又美好、又肥壯在蘆荻中喫草。 

Јов 8:11

2 Yǒu qī zhǐ mǔ niú cóng hé lǐ shàng lái , yòu mĕihǎo yòu féizhuàng , zaì lú dí zhōng chī cǎo .

2. И гле, из реке изађе седам крава лепих и дебелих, и стадоше пасти по обали.

40 42

事

1 Moj. 40 autora Синиша Стаматовић

事
shì

wiki glosbe 0040
th 01 001

1 這事以後、埃及王的酒政和膳長、得罪了他們的主埃及王、 

Нем. 1:11

1 Zhè shì yǐhòu , Āijí wáng de jiǔ zhèng hé shàn cháng de zuì le tāmende zhǔ Āijí wáng , 

1. После тога догоди се, те пехарник цара мисирског и хлебар скривише господару свом, цару мисирском.

見

1 Moj. 42 autora Синиша Стаматовић

見
jiàn

wiki glosbe 0042
th 01 001
#146 #147 #148

女人見那

nǚrén jiàn nà

見 00 覌 01 覍 02 覎 03 規 04 覐 05 覑 06 覒 07 覓 08 覔 09 覕 10 視 11 覗 12 覘 13 覙 14 覚 15 覛 16 覜 17 覝 18 覞 19 覟 20 覠 21 覡 22 覢 23 覣 24 覤 25 覥 26 覦 27 覧 28 覨 29 覩 30 親 31 覫 32 覬 33 覭 34 覮 35 覯 36 覰 37 覱 38 覲 39 観 40 覴 41 覵 42 覶 43 覷 44 覸 45 覹 46 覺 47 覻 48 覼 49 覽 50 覾 51 覿 52 觀 53 见 54 观 55 觃 56 规 57 觅 58 视 59 觇 60 览 61 觉 62 觊 63 觋 64 觌 65 觍 66 觎 67 觏 68 觐 69 觑 70

過

1 Moj. 41 autora Синиша Стаматовић

過
Guò

wiki glosbe 0041
th 01 001
36942

⿺辶咼

 

1 過了兩年法老作夢．夢見自己站在河邊。

1 Guò le liǎng nián , fǎlǎo zuòmèng , mèng jiàn zìjǐ zhàn zaì hé biān ,

1. А после две године дана усни Фараон, а он стоји на једној реци.