發動

發動 

0517

19 002

2 我默然無聲、連好話也不出口．我的愁苦就發動了。 

Псал. 13:2, Псал. 38:13, Псал. 39:9, Језек. 3:26

2 Wǒ mò rán wú shēng , lián hǎo huà yĕ bù chukǒu . wǒde chóukǔ jiù fādòng le . 

2. Бејах нем и глас не пустих; ћутах и о добру. Али се туга моја подиже,

良

良
liáng

0516

19 011

11 我的良朋密友、因我的災病、都躲在旁邊站著．我的親戚本家、也遠遠的站立。 

Јов 6:21, Лука 10:31

11 Wǒde liáng péng mì yǒu , yīn wǒde zāi bìng , dōu duǒ zaì pángbiān zhàn zhe . wǒde qīnqi bĕn jiā , yĕ yuǎn yuǎn de zhàn lì . 

11. Другови моји и пријатељи моји видећи ране моје одступише, далеко стоје ближњи моји.
perm

良善

良善
liángshàn

0516

19 020

良善 autora Синиша Стаматовић

20 以惡報善的與我作對、因我是追求良善。 

20 Yǐ è bào shàn de yǔ wǒ zuòduì , yīn wǒ shì zhuīqiú liángshàn . 

20. Који ми враћају зло за добро, непријатељи су ми зато што сам пристао за добрим.

詭計

詭計
guǐjì

0516
19 012

12 那尋索我命的、設下網羅．那想要害我的、口出惡言、終日思想詭計。 

12 Nà xún suǒ wǒ méng de , shè xià wǎngluó . nà xiǎng yào haì wǒde , kǒu chū è yán , zhōng rì sīxiǎng guǐjì . 

12. Који траже душу моју намештају замку, и који су ми злу ради, говоре о погибли и по сав дан мисле о превари.

神阿

神阿

shén a

0516

19 015

15 耶和華阿、我仰望你．主我的 神阿、你必應允我。 

Јер. 14:8

15 Yēhéhuá a , wǒ yǎngwàng nǐ . zhǔ wǒde shén a , nǐ bì yīngyún wǒ . 

15. Јер Тебе, Господе, чекам, Ти одговарај за мене, Господе, Боже мој!

90°x 174°y 192°z 102°t

等候

等候
dĕnghòu

0518

19 001

1 〔大衛 的詩、交與伶長。〕我曾耐性等候耶和華．他垂聽我的呼求。 
1 ( Dàwèi de shī , jiāo yǔ líng zhǎng ) wǒ céng naì xìng dĕnghòu Yēhéhuá . tā chuí tīng wǒde hū qiú .  
1. Дуго чеках Господа, и саже се к мени, и чу вику моју.

39 41

謹慎

謹慎
jǐnshèn

0517

19 001

我曾說、我要謹慎我的言行、免得我舌頭犯罪．惡人在我面前的時候、我要用嚼環勒住我的口。  

( Dàwèi de shī , jiāo yǔ líng zhǎng yé dù dú/dùn ) wǒ céng shuō , wǒ yào jǐnshèn wǒde yán xíng , miǎndé wǒ shétou fàn zuì . è rén zaì wǒ miànqián de shíhou , wǒ yào yòng jiaó huán lè zhù wǒde kǒu . 

 1. Рекох: Чуваћу се на путевима својим да не згрешим језиком својим; зауздаваћу уста своја, док је безбожник преда мном.

38 40

責備

責備
zébeì

0516

19 001

1 〔大衛 的記念詩。〕耶和華阿、求你不要在怒中責備我．不要在烈怒中懲罰我。 

1 ( Dàwèi de jìniàn shī ) Yēhéhuá a , qiú nǐ búyào zaì nù zhōng zébeì wǒ . búyào zaì liè nù zhōng chéngfá wǒ . 

1. Господе! Немој ме карати у гневу свом, нити ме наказити у јарости својој.

37 39

幫

幫
bāng

0516

19 022

21🃵01

22 拯救我的主阿、求你快快幫助我。 

2 Мој. 15:2, Иса. 12:2

22 Zhĕngjiù wǒde zhǔ a , qiú nǐ kuaì kuaì bāngzhu wǒ . 
22. Похитај у помоћ мени, Господе, Спаситељу мој!

撇

撇

25735

⿰扌敝

主阿 – kopija autora Синиша Стаматовић

64 手

0516

19 021

21 耶和華阿、求你不要撇棄我．我的　神阿、求你不要遠離我。 
21 Yēhéhuá a , qiú nǐ búyào piē qì wǒ . wǒde shén a , qiú nǐ búyào yuǎn lí wǒ . 
21. Немој ме оставити, Господе, Боже мој! Немој се удаљити од мене.