禮

禮
lǐ

割禮
gēlǐ

割禮

割禮
gēlǐ

0017

01 027

27 家裡所有的人、無論是在家裡生的、是用銀子從外人買的、也都一同受了割禮。 

1 Мој. 14:14, 1 Мој. 18:19

 27 Jia lǐ suǒyǒude rén , wúlùn shì zaì jia lǐ shēng de , shì yòng yínzi cóng waìrén mǎi de , yĕ dōu yītóng shòu le gēlǐ . 

27. И сви домашњи његови, рођени у кући и купљени за новце од странаца, бише обрезани с њим.

裡面

裡面
lǐmiàn

0581

19 001

1 〔大衛 的詩。〕我的心哪、你要稱頌耶和華．凡在我裡面的、也要稱頌他的聖名。 

1 ( Dàwèi de shī ) . wǒde xīn nǎ , nǐ yào chēngsòng Yēhéhuá . fán zaì wǒ lǐmiàn de , yĕ yào chēngsòng tāde shèng míng . 

1. Благосиљај, душо моја, Господа, и све што је у мени свето име Његово.

這裡

這裡
zhèlǐ

0619

19 001

1 〔大衛 的詩。〕耶和華阿、我曾求告你．求你快快臨到我這裡．我求告你的時候、願你留心聽我的聲音。 

1 ( Dàwèi de shī ) Yēhéhuá a , wǒ céng qiúgào nǐ , qiú nǐ kuaì kuaì líndào wǒ zhèlǐ . wǒ qiúgào nǐde shíhou , yuàn nǐ liú xīn tīng wǒde shēngyīn . 

1. Господе, вичем к Теби, похитај к мени, чуј глас мољења мог, кад вичем к Теби.

里

里
lǐ

#165 #166 #167

里 0 重 1 野 2 量 3 釐 4

理

理
lǐ

0596

th 19 027

裡

裡

lǐ

0050

01 005

5 我父親要死的時候、叫我起誓、說、你要將我葬在迦南 地、在我為自己所掘的墳墓裡．現在求你讓我上去葬我父親、以後我必回來。

5 Wǒ fùqin yào sǐ de shíhou jiào wǒ qǐshì shuō , nǐ yào jiāng wǒ zàng zaì Jiānán dì , zaì wǒ wèi zìjǐ suǒ jué de fùnmù lǐ . xiànzaì qiú nǐ ràng wǒ shàng qù zàng wǒ fùqin , yǐhòu wǒ bì huí lái .

2 Дн. 16:14, Иса. 22:16, Мат. 27:60

5. Отац ме је мој заклео говорећи: Ево, ја ћу скоро умрети; у гробу мом, који ископах у земљи хананској, онде ме погреби. Па сада да идем да погребем оца свог, а после ћу опет доћи. 

5 My father made me swear, saying, Lo, I die: in my grave which I have digged for me in the land of Canaan, there shalt thou bury me. Now therefore let me go up, I pray thee, and bury my father, and I will come again.

管理

管理
Guǎnlǐ

0001

th 01 018

18 管理晝夜、分別明暗．　神看著是好的．

18 Guǎnlǐ zhòuyè , fēnbié míng àn . shén kàn zhe shì hào de .

18. И да управљају даном и ноћу, и да деле светлост од таме. И виде Бог да је добро.

38

even 20 even
even 18 even 22
odd 17 19 odd 21 23