那邊

那邊
nàbiān

wiki glosbe

30 這二山豈不是在約但河 那邊、日落之處、在住亞拉巴的迦南 人之地、與吉甲相對、靠近摩利橡樹麼。 

30 Zhè èr shān qǐbù shì zaì Yuēdànhé nàbiān , rìluò zhī chǔ , zaì zhù Yàlābā de Jiānán rén zhī dì yǔ Jíjiǎ xiāngduì , kàojìn Mólì xiàngshù ma , 

 30 Are they not on the other side Jordan, by the way where the sun goeth down, in the land of the Canaanites, which dwell in the champaign over against Gilgal, beside the plains of Moreh? 

30. Оне су с оне стране Јордана, идући к западу, у земљи Хананеја који живе у равни према Галгалу код равнице морешке.

東邊

東邊
dōngbiān

0012

01 008

8 從那裡他又遷到 伯特利 東邊的山、支搭帳棚．西邊是 伯特利 、東邊是艾．他在那裡又為耶和華築了一座壇、求告耶和華的名。

1 Мој. 4:26 

8 Cóng nàli tā yòu qiā dào Bótèlì dōngbiān de shān , zhī dā zhàngpéng . xībiān shì Bótèlì , dōngbiān shì Aì . tā zaì nàli yòu wéi Yēhéhuá zhú le yī zuò tán , qiúgào Yēhéhuá de míng .

8. После отиде оданде на брдо, које је према истоку од Ветиља, и онде разапе шатор свој, те му Ветиљ беше са запада а Гај с истока; и онде начини Господу жртвеник, и призва име Господње.

邊

邊
biān

0978

42 001

Лука, глава 5 autora Синиша Стаматовић

編

編
biān

0597

th 19 069
bopomofo

69驕傲人編造謊言攻擊我．我卻要一心守你的訓詞。 

Језд. 4:8, Јов 13:4

69 Jiāoào rén biān zào huǎng yán gōngjī wǒ . wǒ què yào yī xīn shǒu nǐde xùn cí . 

69. Охоли плету на мене лаж, али се ја свим срцем држим заповести Твојих. 

69 The proud have forged a lie against me: but I will keep thy precepts with my whole heart. 

69 טפלו עלי שקר זדים אני בכל לב אצר פקודיך׃