多日

多日

0021

01 034

34 亞伯拉罕 在非利士人的地寄居了多日。 

34 Yàbólāhǎn zaì Fēilìshì rén de dì jìjū le duō rì . 

34. И Аврам живеше као дошљак у земљи филистејској много времена.

多族

 多族 

0028

01 003

3 願全能的　神賜福給你、使你生養眾多、成為多族、 

1 Мој. 17:1, 1 Мој. 17:6, 1 Мој. 27:33

3 Yuàn quánnéng de shén cì fú gĕi nǐ , shǐ nǐ shēng yǎng zhòngduō , chéngwéi duō zú , 

3. А Бог Свемогући да те благослови, и да ти да велику породицу и умножи те, да од тебе постане мноштво народа,

甚多

甚多 

0534

19 002

2 我的仇敵終日要把我吞了．因逞驕傲攻擊我的人甚多。 

2 Wǒde chóudí zhōng rì yào bǎ wǒ tūn le . yīn chĕng jiāoào gōngjī wǒde rén shén duō .

眾多

眾多

0051

cmn 02 007

7以色列 人生養眾多並且繁茂、極其強盛、滿了那地。 

1 Мој. 46:3, 1 Мој. 47:27, 2 Мој. 5:5, 5 Мој. 26:5, Псал. 105:24, Дела 7:17

7 Yǐsèliè rén shēng yǎng zhòngduō , bìngqiĕ fánmào , jíqí qiángshèng , mǎn le nà dì . 

7. И синови Израиљеви народише се и умножише се, и напредоваше и осилише веома, да их се земља напуни.

米吉多

米吉多
Mǐjíduō

0212

07 027

27 瑪拿西 沒有趕出伯善和屬伯善鄉村的居民、他納和屬他納鄉村的居民、多珥和屬多珥鄉村的居民、以伯蓮和屬以伯蓮鄉村的居民、米吉多和屬米吉多鄉村的居民．迦南 人卻執意住在那些地方。 

Ис.Н. 17:11, Ис.Н. 17:12, Ис.Н. 21:25

 27 Mǎnáxī méiyǒu gǎn chū bǎi shàn hé shǔ bǎi shàn xiāngcūn de jūmín , Tānà hé shǔ Tānà xiāngcūn de jūmín , Duōĕr hé shǔ Duōĕr xiāngcūn de jūmín , yǐ bǎi lián hé shǔ yǐ bǎi lián xiāngcūn de jūmín , Mǐjíduō hé shǔ Mǐjíduō xiāngcūn de jūmín . Jiānán rén què zhí yì zhù zaì nàxiē dìfang .  

27. А Манасија не изагна становнике из Вет-Сана и села његових, ни из Танаха и села његових, ни становнике из Дора и села његових, ни становнике из Ивлеама и села његових, ни становнике из Мегида и села његових; и Хананеји стадоше живети у тој земљи.

多多

多多
duō duō

44 013

13 亞拿尼亞回答說、主阿、我聽見許多人說、這人怎樣在耶路撒冷 多多苦害你的聖徒．

13 Yàná ní yà huídá shuō , Zhǔ a , wǒ tīngjian xǔduō rén shuō , zhè rén zĕnyàng zaì Yēlùsǎlĕng duō duō kǔhaì nǐde shèngtú .

Погледајте ову објаву у апликацији Instagram

ta

Објава коју дели Синиша Стаматовић (@sinisa632) дана 25. Авг 2019. у 9:59 PDT

繁多

繁多
fán duō

wiki glosbe 0017

01 002

2 我就與你立約、使你的後裔極其繁多。
2 Wǒ jiù yǔ nǐ lì yuē , shǐ nǐde hòuyì jíqí fán duō .

Гал. 3:17

2. И учинићу завет између себе и тебе, и врло ћу те умножити. 

 2 And I will make my covenant between me and thee, and will multiply thee exceedingly.

16 18

彼拉多

彼拉多
Bǐlāduō

0996

42 001

1 眾人都起來、把耶穌 解到彼拉多面前。
1 Zhòngrén dōu qǐlai , bǎ Yēsū jiĕ dào Bǐlāduō miànqián .

Мат. 27:2, Мар. 15:1, Јован 18:28

Лука, глава 23 autora Синиша Стаматовић

許多

許多
xǔduō

0597

th 19 162

了許多擄
le xǔduō lǔ


162 我喜愛你的話、好像人得了許多擄物。 

162 wǒ xǐaì nǐde huà , hǎoxiàng rén dé le xǔduō lǔ wù . 

162. Радујем се речи Твојој као онај који задобије велик плен.

還多

還多

0051

cmn 02 009

9 對他的百姓說、看哪、這以色列 民比我們還多、又比我們強盛．

Псал. 105:24

9 Duì tāde bǎixìng shuō , kàn nǎ , zhè Yǐsèliè mín bǐ wǒmen hái duō , yòu bǐ wǒmen qiángshèng .

9. И рече народу свом: Гле, народ синова Израиљевих већи је и силнији од нас.

多

多
duō

0664
21 007

22810

g

⿱夕夕

7 多夢和多言、其中多有虛幻．你只要敬畏　神。
7 Duō mèng hé duō yán , qízhōng duō yǒu xū huàn . nǐ zhǐyào jìngwèi shén .

5 Мој. 10:12, Приче 23:17, Проп. 12:13, Јевр. 12:28