棄

棄
qì

0500

19 001

1 〔大衛 的詩、交與伶長、調用朝鹿。〕我的　神、我的　神、為甚麼離棄我．為甚麼遠離不救我、不聽我唉哼的言語 

Псал. 10:1, Псал. 22:19, Мат. 27:46, Мар. 15:34, Јевр. 5:7

1 Wǒde shén , wǒde shén , wèishénme lí qì wǒ . wèishénme yuǎn lí bù jiù wǒ , bù tīng wǒ āi hēng de yányǔ . 

1. Боже, Боже мој! Зашто си ме оставио удаљивши се од спасења мог, од речи вике моје?

21 23

允

允
yún

0498

19 001

1 〔大衛 的詩、交與伶長。〕願耶和華在你遭難的日子應允你．願名為雅各 　神的高舉你．  

Иса. 50:10

1 Yuàn Yēhéhuá zaì nǐ zāo nán de rìzi yīngyún nǐ . yuàn míng wèi Yǎgè shén de gāo jǔ nǐ . 

1. Да те услиши Господ у дан жалосни, да те заштити име Бога Јаковљевог.

2

1 3

9 2 4

8 1 3 5

7 9 2 4 6

6 8 1 3 5 7

5 7 9 2 4 6 8

4 6 8 1 3 5 7 9

3 5 7 6 5 4 6 8 1

2 4 3 2 1 9 8 7 9 2

1 9 8 7 6 5 4 3 2 1 3

19 21

不

不 hsk1
bù

0499
19 002
19 1 1

529 562 561

628 661 660

627 662 754

1 不從

1 Bù cóng

計謀、不站

jìmóu, bù zhàn

道路、不坐

dàolù, bù zuò

2 他心裡所願的、你已經賜給他．他嘴唇所求的、你未嘗不應允。〔細拉〕 

Псал. 20:4, Јован 11:42

2 Tā xīnli suǒ yuàn de , nǐ yǐjing cìgĕi tā . tā zuǐchún suǒ qiú de , nǐ wèi cháng bú yīngyún . ( xì lā ) 

2. Шта му је срце желело, дао си му, и молитве уста његових ниси одбио.

何

何
hé

0499

19 001

1 〔大衛 的詩、交與伶長。〕耶和華阿、王必因你的能力歡喜．因你的救恩、他的快樂何其大。 

1 Yēhéhuá a , wáng bì yīn nǐde nénglì huānxǐ . yīn nǐde jiùēn , tāde kuaìlè hé qí dà . 

1. Господе! С Твоје се силе весели цар; и како му је велика радост што Ти помажеш!

20 22