如何

如何 

 rúhé

0668

21 002

2 凡臨到眾人的事、都是一樣．義人和惡人、都遭遇一樣的事．好人、潔淨人和不潔淨人、獻祭的與不獻祭的、也是一樣．好人如何、罪人也如何．起誓的如何、怕起誓的也如何。 

Псал. 73:3, Псал. 73:12, Псал. 73:17, Мал. 3:15

2 Fán líndào zhòngrén de shì , dōu shì yíyàng . yì rén hé è rén , dōu zāoyù yíyàng de shì . hǎo rén , jiéjìng rén hé bù jiéjìng rén , xiànjì de yǔ bù xiànjì de , yĕ shì yíyàng . hǎo rén rúhé , zuì rén yĕ rúhé . qǐshì de rúhé , pà qǐshì de yĕ rúhé . 

2. Све бива свима једнако: праведнику бива као безбожнику, добром и чистом као нечистом, оном који приноси жртву као оном који не приноси, како добром тако грешнику, оном који се куне као оном који се боји заклетве.

詳細

詳細
xiángxì

0668

21 001

我將這一切事放在心上、詳細考究、就知道義人和智慧人、並他們的作為、都在　神手中．或是愛、或是恨、都在他們的前面、人不能知道。 

1 Сам. 2:9, Јов 5:8, Приче 16:3, Проп. 8:14, Иса. 26:12, 2 Кор. 3:5, 1 Пет. 1:5

Wǒ jiāng yīqiè shì fàng zaì xīn shang , xiángxì kǎo jiū , jiù zhīdào yì rén hé zhìhuì rén , bīng/4 tāmende zuòwéi , dōu zaì shén shǒu zhōng . huò shì aì , huò shì hèn , dōu zaì tāmende qiánmian , rén bùnéng zhīdào . 

1. Доиста све ово сложих у срце своје да бих расветлио све то, како су праведни и мудри и дела њихова у руци Божијој, а човек не зна ни љубави ни мржње од свега што је пред њим.

指

指
zhǐ

0668

21 004

4 與一切活人相連的、那人還有指望．因為活著的狗、比死了的獅子更強。

4 Yǔ yīqiè huó rén xiānglián de , nà rén hái yǒu zhǐwang . yīnwei huó zhe de gǒu , bǐ sǐ le de shīzi gèng jiàng . 

4. Јер ко ће бити изабран? У живих свих има надања; и псу живом боље је него мртвом лаву.