窟窿

窟窿
kūlóng

0072

02 002

2 人若遇見賊挖窟窿、把賊打了、以致於死、就不能為他有流血的罪。 

2 Мој. 20:15, 3 Мој. 19:11, 4 Мој. 35:27, 5 Мој. 5:19, Мат. 10:19, Мат. 19:18, Мат. 24:43, Лука 18:20, Рим. 13:9, 1 Кор. 6:10, Ефес. 4:28, 1 Пет. 4:15

2 Rén ruò yùjiàn zéi wā kūlóng , bǎ zéi dǎ le , yǐ zhìyú sǐ , jiù bùnéng wèi tā yǒu liúxuè de zuì . 

2. Ако се лупеж ухвати где поткопава, те буде рањен тако да умре, да не буде крив за крв онај који га буде убио;

謠言

2 Moj. 23 autora Синиша Стаматовић

謠言

0073

th 02 001

1 不可隨夥佈散謠言、不可與惡人連手妄作見證。
1 Bùkĕ suí huǒ bù sǎn yáoyán , bùkĕ yǔ è rén lián shǒu wàng zuò jiànzhèng .

1 Цар. 21:10, Приче 10:18, Приче 19:5, Дела 6:11

1 Thou shalt not raise a false report: put not thine hand with the wicked to be an unrighteous witness. 

1. Не износи лажних гласова; не пристај с безбожником да сведочиш криво.

供職

供職
gòngzhí

0074

02 007

7 你和你的兒子要為一切屬壇和幔子內的事、一同守祭司的職任、你們要這樣供職、我將祭司的職任給你們當作賞賜、事奉我．凡挨近的外人必被治死。 

4 Мој. 3:10, 1 Сам. 6:19, 1 Сам. 13:13, Језек. 44:8, Јевр. 9:3, Јевр. 9:6

7 Nǐ hé nǐde érzi yào wéi yīqiè shǔ tán hé mànzǐ neì de shì yītóng shǒu jìsī de zhírèn . nǐmen yào zhèyàng gòngzhí . wǒ jiàng jìsī de zhírèn gĕi nǐmen dàng zuò shǎngcì shìfèng wǒ . fán āijìn de waìrén bì beì zhìsǐ . 

7. А ти и синови твоји с тобом вршите свештеничку службу своју у свему што припада к олтару и шта бива иза завеса, и служите; свештенство даровах вам, зато ко би други приступио, да се погуби.

賠

2 Moj. 22 autora Синиша Стаматовић

賠
péi

0072

th 02 001

1 人若偷牛、或羊、無論是宰了、是賣了、他就要以五牛賠一牛、四羊賠一羊。 

2 Сам. 12:6, Приче 6:31, Лука 19:8

1 Rén ruò tōu niú huò yáng , wúlùn shì zǎi le , shì maì le , tā jiù yào yǐ wǔ niú péi yī niú , sì yáng péi yī yáng . 

1. Ко украде вола или овцу или козу, и закоље или прода, да врати пет волова за једног вола, а четири овце или козе за једну овцу или козу.

不可

不可
Bùkĕ

017

17 不可殺人。
17 Bùkĕ shārén .

Мат. 5:21

014 

14 不可姦淫。
14 Bùkĕ jiānyín .

Мат. 5:27

buke - #zasedamipominuta grafička interpretacija reči buke -b - u - k - e znam 5-24-12-07 z oblik 1-2-3-4-1111 zelena-crvena-žuta-plava tl-tr-bl-br gore levo-gore desno-dole levo-dole desno -gl-gd-dl-dd 11-12-21-22 pic.twitter.com/o83kBjMExu

— Синиша Стаматовић (@sinisa632) July 29, 2019