5 用大響的鈸讚美他、用高聲的鈸讚美他。 5 Yòng dà xiǎng de bó zànmĕi tā , yòng gāo shēng de bó zànmĕi tā . 5 ऊंचे शब्द वाली झांझ बजाते हुए उसकी स्तुति करो; आनन्द के महाशब्द वाली झांझ बजाते हुए उसकी स्तुति करो!
4 擊鼓跳舞讚美他、用絲絃的樂器、和簫的聲音讚美他． 4 Jī gǔ tiàowǔ zànmĕi tā , yòng sī xián de yuè qì , hé xiāo de shēngyīn zànmĕi tā 4 डफ बजाते और नाचते हुए उसकी स्तुति करो; तार वाले बाजे और बांसुली बजाते हुए उसकी स्तुति करो!
3 要用角聲讚美他、鼓瑟彈琴讚美他． 3 Yào yòng jiǎo shēng zànmĕi tā ,
gǔ sè tán qín zànmĕi tā . 3 नरसिंगा फूंकते हुए उसकी
स्तुति करो; सारंगी और वीणा बजाते हुए उसकी स्तुति करो!
1. Хвалите Бога у светињи Његовој, хвалите Га на тврђи славе Његове.
1 Praise ye the LORD. Praise God in his sanctuary: praise him in the firmament of his power. 1 याह की स्तुति करो! ईश्वर के पवित्रस्थान में उसकी स्तुति करो; उसकी सामर्थ्य से भरे हुए आकाशमण्डल में उसी की स्तुति करो!
