被數

被數 

0124

04 002

2 當天以色列 的眾首領、就是各族的族長、都來奉獻。他們是各支派的首領、管理那些被數的人。 

2 Мој. 35:27, 1 Дн. 29:6, 2 Дн. 35:8, Нем. 7:70

2 Dàng tiān , Yǐsèliè de zhòng shǒulǐng , jiù shì gè zú de zúzhǎng , dōu lái fèng xiàn . tāmen shì gè zhīpaì de shǒulǐng , guǎnlǐ nàxiē beì shǔ de rén . 

2. Донесоше кнезови Израиљеви, старешине у домовима отаца својих, кнезови над племенима и поглавари од оних који бише избројани,

立

4 Moj. 7 autora Синиша Стаматовић

立
lì
ли

0124
04 001
#116 #117 #118
31435

⿱亠䒑

立 00 竌 01 竍 02 竎 03 竏 04 竐 05 竑 06 竒 07 竓 08 竔 09 竕 10 竖 11 竗 12 竘 13 站 14 竚 15 竛 16 竜 17 竝 18 竞 19 竟 20 章 21 竡 22 竢 23 竣 24 竤 25 童 26 竦 27 竧 28 竨 29 竩 30 竪 31 竫 32 竬 33 竭 34 竮 35 端 36 竰 37 竱 38 竲 39 竳 40 竴 41 竵 42 競 43 竷 44 竸 45

1 摩西 立完了帳幕就把帳幕用膏抹了、使它成聖．又把其中的器具和壇、並壇上的器具都抹了、使它成聖。 

1 Мој. 32:26, 1 Мој. 32:29, 1 Цар. 8:64, 1 Дн. 4:10, Мат. 23:19, Ефес. 1:3

1 Móxī lì wán le zhàngmù , jiù bǎ zhàngmù yòng gāo mā le , shǐ tā chéng shèng , yòu bǎ qízhōng de qìjù hé tán , bìng tán shàng de qìjù , dōu mā le , shǐ tā chéng shèng . 

1. И онај дан кад Мојсије сврши и подиже шатор, и кад га помаза и освети са свим посуђем његовим и олтар са свим посуђем његовим, кад помаза и освети,

五

五
wǔ

0124

04 036

第五日。

dì wǔ rì.

36 第五日來獻的是西緬子孫的首領蘇利沙代的兒子示路蔑。 

36 Dì wǔ rì lái xiàn de shì Xīmiǎn zǐsūn de shǒulǐng , sū lì shā daì de érzi shì lù miè . 

36. Пети дан донесе кнез синова Симеунових, Саламило, син Сурисадајев;