掃羅

掃羅
Sǎoluó

0246
09 001

1 撒母耳拿瓶膏油倒在掃羅的頭上、與他親嘴、說、這不是耶和華膏你作他產業的君麼。 

2 Мој. 19:5, 5 Мој. 32:9, 1 Сам. 16:13, 2 Сам. 1:21, 2 Цар. 9:3, Јер. 10:16

1 Sǎmǔĕr ná píng gāo yóu dǎo zaì Sǎoluó de tóu shàng , yǔ tā qīnzuǐ, shuō , zhè bú shì Yēhéhuá gāo nǐ zuò tā chǎnyè de jūn ma . 

 1. Тада Самуило узе уљаницу, и изли му уље на главу, па га пољуби, и рече му: Ето, није ли те помазао Господ над наследством својим да му будеш вођ?

孫子

孫子
sūnzi

0245
09 001

1 有一個便雅憫人、名叫基士、是便雅憫人亞斐亞的玄孫、比歌拉的曾孫、洗羅的孫子、亞別的兒子．是個大能的勇士．〔或作大財主〕 

1 Сам. 14:51, 1 Дн. 8:33, Дела 13:21

1 Yǒu yī gè Biànyǎmǐn rén , míng jiào jī shì , shì Biànyǎmǐn rén yà fĕi yà de xuán sūn , bǐ gē là de céng sūn , xǐ luó de sūnzi , yà biéde érzi , shì gè dà néng de yǒng shì ( huò zuò dà cáizhǔ ) . 

1. А беше један човек од племена Венијаминовог, коме име беше Кис, син Авила, сина Серора, сина Вехората, сина Афије, сина једног човека од племена Венијаминовог, храбар јунак.

就

就

jiù

wiki glosbe 0244

09 001

23601

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

1 撒母耳年紀老邁、就立他兒子作以色列 的士師。 

5 Мој. 16:18, Суд. 5:10, Суд. 10:4, Суд. 12:14

1 Sǎmǔĕr niánjì lǎomaì , jiù lì tā érzi zuò Yǐsèliè de shì shī . 
1. А кад Самуило остаре, постави синове своје за судије Израиљу.

就
jiù

00006 00007 00008