stak

profile for sinisa632 on Stack Exchange, a network of free, community-driven Q&A sites
Приказивање постова са ознаком y. Прикажи све постове
Приказивање постова са ознаком y. Прикажи све постове

недеља, 9. јун 2019.


01 018
qr code 18 因耶和華為亞伯拉罕 的妻子撒拉 的緣故、已經使亞比米勒家中的婦人、不能生育。 
1 Мој. 12:17

18 Yīn Yēhéhuá wéi Yàbólāhǎn de qīzi Sǎlā de yuángù , yǐjing shǐ Yàbǐmǐlè jia zhōng de fùrén bùnéng shēngyù . 

18. Јер Господ беше сасвим затворио сваку материцу у дому Авимелеховом ради Саре жене Аврамове.

петак, 20. април 2018.

一概


yígaì




51 016

16 因為萬有都是靠他造的、無論是天上的、地上的、能看見的、不能看見的、或是有位的、主治的、執政的、掌權的、一概都是藉著他造的、又是為他造的.
16 Yīnwei wàn yǒu dōu shì kào tā zào de , wúlùn shì tiān shang de , dì shang de , néng kànjian de , bùnéng kànjian de , huò shì yǒu wèi de , zhǔzhì de , zhízhèng de , zhǎngquán de , yígaì dōu shì jiè zhe tā zào de , yòu shì wèi tā zào de .
Јован 1:3, Рим. 11:36, 1 Пет. 3:22

четвртак, 19. април 2018.

山羊


shānyáng
01 032


32 今天我要走遍你的羊群、把綿羊中凡有點的、有斑的、和黑色的、並山羊中凡有斑的、有點的、都挑出來、將來這一等的、就算我的工價。
1 Мој. 31:8
32 Jīntiān wǒ yào zǒu biàn nǐde yáng qún , bǎ miányáng zhōng fán yǒu diǎn de , yǒu bān de , hé hēisè de , bìng shānyáng zhōng fán yǒu bān de , yǒu diǎn de , dōu tiǎo chūlai . jiānglái zhè yī dĕng de jiù suàn wǒde gōngjià .

32. Да зађем данас по свој стоци твојој, и одлучим све што је шарено и с белегом, и све што је црно између оваца, и шта је с белегом и шарено између коза, па шта после буде тако, оно да ми је плата.

понедељак, 16. април 2018.

運行


yùnxíng



13 因為你們立志行事、都是 神在你們心裡運行、為要成就他的美意。

13 Yīnwei nǐmen lìzhì xíngshì , dōu shì shén zaì nǐmen xīnli yùnxíng , wèi yào chéngjiù tāde mĕi yì .

среда, 11. април 2018.

一代


Yídaì

21 006
4 一代過去、一代又來.地卻永遠長存
4 Yídaì guo qù , yídaì yòu lái . dì què yǒngyuǎn chángcún .

Јован 3:8

субота, 31. март 2018.

十月


shí yuè

Ћирилица & Latinica – Бројеви korisnika Синиша Стаматовић
5 水又漸消、到十月初一日、山頂都現出來了。 

5 Shuǐ yòu jiān xiāo , dào shí yuè chū yī rì , shāndǐng dōu xiàn chūlai le . 

5 And the waters decreased continually until the tenth month: in the tenth month, on the first day of the month, were the tops of the mountains seen. 

5. И вода опадаше све већма до десетог месеца; и првог дана десетог месеца показаше се врхови од брда.

субота, 24. март 2018.

要歌


yào gē




1 〔大衛 的詩。〕我要歌慈愛和公平耶和華阿、我要向你歌頌

1 ( Dàwèi de shī ) wǒ yào gē chàng cíaì hé gōngping . Yēhéhuá a , wǒ yào xiàng nǐ gēsòng .
1. Милост и правду певам; Тебе, Господе, славим.

петак, 23. март 2018.

生育


shēngyù



2 撒萊對亞伯蘭說、耶和華使我不能生育、求你和我的使女同房、或者我可以因他得孩子。〔得孩子原文作被建立〕亞伯蘭聽從了撒萊的話.
2 Sālái duì Yàbólán shuō , Yēhéhuá shǐ wǒ bùnéng shēngyù . qiú nǐ hé wǒde shǐnǚ tóngfáng , huòzhĕ wǒ kĕyǐ yīn tā de háizi ( de háizi yuánwén zuò beì jiànlì ) . Yàbólán tīng cóng le Sālái de huà .
2. Па рече Сара Авраму: Господ ме је затворио да не родим; него иди к робињи мојој, не бих ли добила деце од ње. И Аврам приста на реч Сарину.

 2 And Sarai said unto Abram, Behold now, the LORD hath restrained me from bearing: I pray thee, go in unto my maid; it may be that I may obtain children by her. And Abram hearkened to the voice of Sarai.
15 17

понедељак, 19. март 2018.

我又


Wǒ yòu


48 我又遵行〔原文作舉手〕你的命令。這命令素來是我所愛的.我也要思想你的律例。 

48 yòu yào zūnxíng ( yuánwén zuò jǔ shǒu ) nǐde mìnglìng . zhè mìnglìng sùlái shì wǒ suǒ aì de . wǒ yĕ yào sīxiǎng nǐde lǜ lì . 
48. Руке своје пружам к заповестима Твојим, које љубим, и размишљам о наредбама Твојим.

不至於

至於
búzhìyú

46 也要在君王面前、論說你的法度不至於羞愧。 
Мат. 10:18, Дела 26:1
46 Wǒ yĕ yào zaì jūnwáng miànqián , lún shuō nǐde fǎdù , bìng zhì xiūkuì

46. Говорићу о откривењима Твојим пред царевима, и нећу се стидети. 

46 I will speak of thy testimonies also before kings, and will not be ashamed.

因他


yīn tā


2 大能的作為讚美他、按著極美的大德讚美
2 Yào yīn tā dà néng de zuòwéi zànmĕi tā , àn zhe tā jí mĕi de dà dé zànmĕi tā .


2. Хвалите Га према сили Његовој, хвалите Га према високом величанству Његовом.

2 But his delight is in the law of the LORD; and in his law doth he meditate day and night.



2 उसके पराक्रम के कामों के कारण उसकी स्तुति करो; उसकी अत्यन्त बड़ाई के अनुसार उसकी स्तुति करो!

петак, 16. март 2018.

惟有


Wéiyǒu



3 惟有園當中那棵樹上的果子、 神曾說、你們不可喫、也不可摸、免得你們。 
3 Wéiyǒu yuán dāngzhōng nà kē shù shàng de guǒzi , shén céng shuō , nǐmen bùkĕ chī , yĕ bùkĕ mó , miǎndé nǐmen sǐ . 

3. Само род с оног дрвета усред врта, казао је Бог, не једите и не дирајте у њ, да не умрете.
2 4
CHUÀNGSHÌJÌ 3 autora Синиша Стаматовић