當中

當中 

0594

19 019

19 在耶路撒冷 當中、向耶和華還我的願。你們要讚美耶和華。 

19 Zaì Yēlùsǎlĕng dāngzhōng , xiàng Yēhéhuá hái/huán wǒde yuàn . nǐmen yào zànmĕi Yēhéhuá .

難愁

難愁 

0594

19 003

3 死亡的繩索纏繞我、陰間的痛苦抓住我．我遭遇患難愁苦。 

3 Sǐwáng de shéng suǒ chán rǎo wǒ , yīnjiān de tòngkǔ zhuāzhù wǒ . wǒ zāoyù huànnàn chóukǔ .

萬國阿

萬國阿
Wàn guó a

0595

19 001
 amh srb eng heb

19 117
wiki

1 萬國阿、你們都當讚美耶和華．萬民哪、你們都當頌讚他。 

1 Wàn guó a , nǐmen dōu dāng zànmĕi Yēhéhuá . wàn mín nǎ , nǐmen dōu dāng sòngzàn tā . 

1 हे जाति जाति के सब लोगोंयहोवा की स्तुति करो! हे राज्य राज्य के सब लोगो, उसकी प्रशंसा करो! 

1 O praise the LORD, all ye nations: praise him, all ye people. 

1. Хвалите Господа сви народи, славите Га сва племена;

一生

一生
yìshēng

0594

19 002

2 他既向我側耳、我一生要求告他。 
 2 Tā jì xiàng wǒ zhāi ĕr , wǒ yìshēng yào qiúgào tā .
2. Што пригну к мени ухо своје; и зато ћу Га у све дане своје призивати.

外邦人

外邦人
waìbāngrén

0593

19 002

2 為何容外邦人說、他們的　神在哪裡呢。 

Псал. 79:10, Јоило 2:17

2 Wèihé róng waìbāngrén shuō , tāmende shén zaì nǎli ne .

2. Зашто да говоре народи: Где ли је Бог њихов?

耶和華阿

耶和華阿
Yēhéhuá a

0594

19 004

4 那時、我便求告耶和華的名、說、耶和華阿、求你救我的靈魂。 

4 Nàshí , wǒ biàn qiúgào Yēhéhuá de míng , shuō , Yēhéhuá a , qiú nǐ jiù wǒde línghún . 

4 내가 여호와의 이름으로 기도하기를 여호와여 주께 구하오니 내 영혼을 건지소서 하였도다 

4. Али призвах име Господње: Господе! Избави душу моју! 

4 Then called I upon the name of the LORD; O LORD, I beseech thee, deliver my soul.

名

名
míng

0593

19 001

21517

⿱夕口

1 耶和華阿、榮耀不要歸與我們、不要歸與我們．要因你的慈愛和誠實歸在你的名下。 

1 Yēhéhuá a , róngyào búyào guīyǔ wǒmen , búyào guīyǔ wǒmen . yào yīn nǐde cíaì hé chéngshí guī zaì nǐde míng xià . 

1. Не нама, Господе, не нама, него имену свом дај славу, по милости својој, по истини својој.

音

音

38899
#179 #180 #181
-1,0,-1

音 00 韴 01 韵 02 韶 03 韷 04 韸 05 韹 06 韺 07 韻 08 韼 09 韽 10 韾 11 響 12 頀 13

0594

19 001

1 我愛耶和華、因為他聽了我的聲音、和我的懇求。 

1 Wǒ aì Yēhéhuá , yīnwei tā tīng le wǒde shēngyīn , hé wǒde kĕnqiú . 

1. Мило ми је што Господ услиши молитвени глас мој;

0596

施

施shī

2 因為他向我們大施慈愛．耶和華的誠實、存到永遠。你們要讚美耶和華。 

2 Yīnwei tā xiàng wǒmen dà shī cíaì . Yēhéhuá de chéngshí cún dào yǒngyuǎn . nǐmen yào zànmĕi Yēhéhuá . 

2 क्योंकि उसकी करूणा हमारे ऊपर प्रबल हुई है; और यहोवा की सच्चाई सदा की है याह की स्तुति करो!

0595

th cmn 19 002

大施慈愛

dà shī cíaì .

3 692 694 597
2 693 596

1 595

2 594 497

耶和華

耶和華
yēhéhuá 1:19 12:4 12:29

1 耶和華 神

0,0,0

 wiki glosbe 0003
01 001

115

114 116

讚美耶和華．萬民

zànměi Yēhéhuá. Wànmín

0595

th cmn 19 001

8-9 10-12 13-14

慈愛．耶和華的

cíaì . Yēhéhuá de


1 萬國阿、你們都當讚美耶和華．萬民哪、你們都當頌讚他。

1 Wàn guó a , nǐmen dōu dāng zànmĕi Yēhéhuá . wàn mín nǎ , nǐmen dōu dāng sòngzàn tā . 

1. Хвалите Господа сви народи, славите Га сва племена;

0595

19 002

10 11-13 14

讚美耶和華。

zànmĕi Yēhéhuá .

0595

19 002

23-24 25-27

via PicsArt