而且

而且 

0839

26 002

2 他使我從骸骨的四圍經過．誰知在平原的骸骨甚多、而且極其枯乾。 

2 Tā shǐ wǒ cóng háigǔ de sìwéi jīngguò , shuí zhī zaì píngyuán de háigǔ shén duō , érqiĕ jíqí kū gān . 

2. И проведе ме покрај њих унаоколо, и гле, беше их врло много у пољу, и гле, беху врло суве.

我是

我是

0839

26 028

28 我的聖所在以色列 人中間、直到永遠、外邦人就必知道我是叫以色列 成為聖的耶和華。 

Језек. 38:23

28 Wǒde shèng suǒ zaì Yǐsèliè rén zhōngjiān zhídào yǒngyuǎn , waìbāngrén jiù bì zhīdào wǒ shì jiào Yǐsèliè chéngwéi shèng de Yēhéhuá . 

28 And the heathen shall know that I the LORD do sanctify Israel, when my sanctuary shall be in the midst of them for evermore. 

28. И народ ће познати да сам ја Господ који посвећујем Израиља, кад светиња моја буде усред њих до века.

骸骨

骸骨
háigǔ

0839

26 001

耶和華的靈、〔原文作手〕降在我身上、耶和華藉他的靈帶我出去、將我放在平原中．這平原遍滿骸骨。 

Језек. 3:14, Лука 4:1

Yēhéhuá de líng ( yuánwén zuò shǒu ) jiàng zaì wǒ shēnshang . Yēhéhuá jiè tāde líng daì wǒ chū qù , jiāng wǒ fàng zaì píngyuán zhōng . zhè píngyuán biàn mǎn háigǔ . 

1. Рука Господња дође нада ме, и Господ ме изведе у духу, и постави ме усред поља, које беше пуно кости.