許願

許願 

0610

19 002

2 他怎樣向耶和華起誓、向雅各 的大能者許願、  
2 Tā zĕnyàng xiàng Yēhéhuá qǐshì , xiàng Yǎgè de dà néng zhĕ xǔyuàn , 

2. Како се кунуо Господу, и заветовао Богу Јаковљевом:

願我的

願我的
yuàn wǒde

0675
22 016

16 北風阿、興起．南風阿、吹來．吹在我的園內、使其中的香氣發出來。願我的良人進入自己園裡、喫他佳美的果子。 

Пес. 5:1, Гал. 5:22

16 Bĕi fēng a , xīngqǐ . nán fēng a , chuī lái . chuī zaì wǒde yuán neì , shǐ qízhōng de xiāngqì fāchū lái . yuàn wǒde liáng rén jìnrù zìjǐ yuán lǐ , chī tā jiā mĕi de guǒzi . 

16. Устани севере, и ходи јуже, и дуни по врту мом да капљу мириси његови; нека дође драги мој у врт свој, и једе красно воће своје. 

16 Awake, O north wind; and come, thou south; blow upon my garden, that the spices thereof may flow out. Let my beloved come into his garden, and eat his pleasant fruits.

願他

願他
Пес. 1:2

0672

22 002

2 願他用口與我親嘴．因你的愛情比酒更美。
2 Yuàn tā yòng kǒu yǔ wǒ qīnzuǐ. yīn nǐde aì qíng bǐ jiǔ gèng mĕi .

2. Да ме хоће пољубити пољупцем уста својих! Јер је твоја љубав боља од вина.

願

願
Yuàn ㄩㄢˋ

кр 0597

th  19 175
heb

175 願我的

175 Yuàn wǒde

169 170 171

173 000 172

174 175 176

175 願我的性命存活、得以讚美你．願你的典章幫助我。

175 Yuàn wǒde xìngméng cún huó , déyǐ zànmĕi nǐ . yuàn nǐde diǎnzhāng bāngzhu wǒ .

175. Нека живи душа моја и Тебе хвали, и судови Твоји нека ми помогну.

175 Let my soul live, and it shall praise thee; and let thy judgments help me.

175 मुझे जिला, और मैं तेरी स्तुति करूंगा, तेरे नियमों से मेरी सहायता हो।

169 170 171

173 000 172

174 175 176

175 תחי נפשי ותהללך ומשפטך יעזרני׃

00

00 00

00 00 00 00