謙

謙
qiā

0512

19 002

2 我的心必因耶和華誇耀．謙卑人聽見、就要喜樂。 

2 Wǒde xīn bì yīn Yēhéhuá kuā yào . qiābēi rén tīngjian , jiù yào xǐlè . 

2. Господом се хвали душа моја; нека чују који страдају, па нека се радују.

相

相
xiāng

0513

19 001

1 〔大衛 的詩。〕耶和華阿、與我相爭的、求你與他們相爭．與我相戰的、求你與他們相戰． 

1 Сам. 24:16, Псал. 18:43

1 Yēhéhuá a , yǔ wǒ xiāng zhēng de , qiú nǐ yǔ tāmen xiāng zhēng . yǔ wǒ xiāng zhàn de , qiú nǐ yǔ tāmen xiāng zhàn . 

1. Господе! Буди супарник супарницима мојим; удри оне који ударају на ме.

1 Plead my cause, O LORD, with them that strive with me: fight against them that fight against me.

34 36

稱頌

稱頌
chēngsòng

0512

19 001

1 〔大衛 在亞比米勒面前裝瘋、被他趕出去、就作這詩。〕我要時時稱頌耶和華．讚美他的話必常在我口中。 

1 Wǒ yào shí shí chēngsòng Yēhéhuá . zànmĕi tāde huà bì cháng zaì wǒ kǒu zhōng .

33 35
1. Благосиљам Господа у свако доба, хвала је Његова свагда у устима мојим.

歡樂

歡樂
huānlè

0511

19 001

1 義人哪、你們應當靠耶和華歡樂．正直人的讚美是合宜的。 

1 Yì rén nǎ , nǐmen yīngdāng kào Yēhéhuá huānlè . zhèngzhí rén de zànmĕi shì hé yí de . 

1. Веселите се праведници пред Господом; праведнима доликује славити.

32 34

我的心

我的心
wǒde xīn

0513

19 009

9 我的心必靠耶和華快樂、靠他的救恩高興。 

1 Сам. 2:1, Псал. 13:5, Иса. 61:10, Јевр. 3:18

9 Wǒde xīn bì kào Yēhéhuá kuaìlè , kào tāde jiùēn gāoxìng . 

9. А душа ће се моја радовати о Господу, и веселиће се за помоћ Његову. 

9 And my soul shall be joyful in the LORD: it shall rejoice in his salvation.

有

有
yǒu ㄧㄡˇ

0511
19 009

26377

⿱𠂇月

9 因為他說有、就有．命立、就立。 

1 Мој. 1:3, Јона 2:11

9 Yīnwei tā shuō yǒu , jiù yǒu . méng lì , jiù lì . 

9. Јер Он рече, и постаде; Он заповеди, и показа се.

9 For he spake, and it was done; he commanded, and it stood fast.