五百歲

五百年

五百年 

0011

01 011

11 閃生亞法撒之後、又活了五百年．並且生兒養女。 

11 Shǎn shēng Yàfǎsā zhī hòu , yòu huó le wǔ bǎi nián , bìngqiĕ shēng ér yǎng nǚ . 

11. А родив Арфаксада поживе Сим пет стотина година, рађајући синове и кћери.

五十

五十

12 009 

9 於是王差遣五十夫長、帶領五十人去見以利亞 、他就上到以利亞 那裡．以利亞 正坐在山頂上。五十夫長對他說、神人哪、王吩咐你下來。 

2 Цар. 6:13, Псал. 105:15, Амос 7:12, Мат. 27:29

9 Yúshì , wáng chāiqiǎn wǔ shí fú zhǎng , daìlǐng wǔ shí rén qù jiàn Yǐlìyà , tā jiù shàng dào Yǐlìyà nàli . Yǐlìyà zhēng zuò zaì shāndǐng shàng . wǔ shí fú zhǎng duì tā shuō , shén rén nǎ , wáng fēnfu nǐ xià lái . 

9. Тада посла к њему педесетника с његовом педесеторицом; и он отиде к њему; и гле, он сеђаше наврх горе: и педесетник му рече: Човече Божји, цар је заповедио, сиђи. 

9 Then the king sent unto him a captain of fifty with his fifty. And he went up to him: and, behold, he sat on the top of an hill. And he spake unto him, Thou man of God, the king hath said, Come down.

七十五

七十五

0012

th 01 004

4 亞伯蘭就照著耶和華的吩咐去了．羅得也和他同去．亞伯蘭出哈蘭的時候、年七十五歲。

4 Yàbólán jiù zhào zhe Yēhéhuá de fēnfu qù le . Luódé yĕ hé tā tóng qù . Yàbólán chū Hālán de shíhou , nián qī shí wǔ suì .

4. Тада пође Аврам, као што му каза Господ, и с њим пође Лот. А беше Авраму седамдесет и пет година кад пође из Харана.



4 So Abram departed, as the LORD had spoken unto him; and Lot went with him: and Abram was seventy and five years old when he departed out of Haran.

五百九十五年

五百九十五年
wǔ bǎi jiǔ shí wǔ nián

0005

th 01 030

六十五

六十五
liù shí wǔ

0005

th 01 015

15 瑪勒列活到六十五歲、生了雅列。 

15 Mǎlèliè huó dào liù shí wǔ suì , shēng le Yǎliè .  

15. А Малелеило поживе шездесет пет година, и роди Јареда;

六十五 autora Синиша Стаматовић

一百零五

一百零五
yī bǎi líng wǔ

0005

th 01 006

五日

五日
wǔ rì

0001

th sr cmn 01 023

23 有晚上、有早晨、是第五日。

23 Yǒu wǎnshang , yǒu zǎochen , shì dì wǔ rì . 

23. И би вече и би јутро, дан пети.

64

21 22 23

五

五
wǔ

0124

04 036

第五日。

dì wǔ rì.

36 第五日來獻的是西緬子孫的首領蘇利沙代的兒子示路蔑。 

36 Dì wǔ rì lái xiàn de shì Xīmiǎn zǐsūn de shǒulǐng , sū lì shā daì de érzi shì lù miè . 

36. Пети дан донесе кнез синова Симеунових, Саламило, син Сурисадајев;