難道

難道

0129

04 002

2 說、難道耶和華單與摩西 說話、不也與我們說話麼．這話、耶和華聽見了。 

1 Мој. 29:33, 2 Мој. 15:20, 2 Цар. 19:4, Псал. 94:9, Иса. 37:4, Мих. 6:4

2 Shuō , nándào Yēhéhuá dān yǔ Móxī shuōhuà , bù yĕ yǔ wǒmen shuōhuà ma , zhè huà Yēhéhuá tīngjian le . 

2. И рекоше: Зар је само преко Мојсија говорио Господ? Није ли говорио и преко нас? И то чу Господ.

難愁

難愁 

0594

19 003

3 死亡的繩索纏繞我、陰間的痛苦抓住我．我遭遇患難愁苦。 

3 Sǐwáng de shéng suǒ chán rǎo wǒ , yīnjiān de tòngkǔ zhuāzhù wǒ . wǒ zāoyù huànnàn chóukǔ .

災難

災難

zāinàn

0496

19 018

18 我遭遇災難的日子、他們來攻擊我．但耶和華是我的倚靠。 

18 Wǒ zāoyù zāinàn de rìzi , tāmen lái gōngjī wǒ . dàn Yēhéhuá shì wǒde yǐkào . 

18. Усташе на ме у дан невоље моје, али ми Господ би потпора.

避難

避難
bìnàn

0524

19 001

1 〔可拉後裔的詩歌、交與伶長、調用女音。〕　神是我們的避難所、是我們的力量、是我們在患難中隨時的幫助。 

1 ( Kĕlā hòuyì de shīgē , jiāo gĕi líng zhǎng , diàoyòng nǚ yīn ) shén shì wǒmen de bìnàn suǒ , shì wǒmen de lìliang , shì wǒmen zaì huànnàn zhōng suí shí de bāngzhu . 

1. Бог нам је уточиште и сила, помоћник, који се у невољама брзо налази.

45 47

患難

患難
huànnàn

0597

th 19 143

143 我遭遇患難愁苦．你的命令卻是我所喜愛的。 

143 wǒ zāoyù huànnàn chóukǔ . nǐde mìnglìng què shì wǒ suǒ xǐaì de . 

143. Туга и невоља нађе ме, заповести су Твоје утеха моја. 

143 Trouble and anguish have taken hold on me: yet thy commandments are my delights.

難

難
nàn

0580

19 002

2 我在急難的日子、求你向我側耳、不要向我掩面．我呼求的日子、求你快快應允我。 

2 Wǒ zaì jí nán de rìzi , qiú nǐ xiàng wǒ zhāi ĕr , búyào xiàng wǒ yǎn miàn . wǒ hū qiú de rìzi , qiú nǐ kuaì kuaì yīngyún wǒ . 

2. Немој одвратити лице своје од мене; у дан кад сам у невољи пригни к мени ухо своје, у дан кад Те призивам, похитај, услиши ме.

苦難

苦難
kǔnàn

0597

th 19 153

18🃳20

153 求你看顧我的苦難、搭救我．因我不忘記你的律法。 

Псал. 119:61, Плач 5:1

153 Qiú nǐ kàn gù wǒde kǔnàn , dājiù wǒ , yīn wǒ bù wàngjì nǐde lǜfǎ . 

153. Погледај невољу моју, и избави ме, јер не заборављам закон Твој.