在會

 在會 

0144

04 002

2 站在會幕門口、在摩西 和祭司以利亞撒、並眾首領、與全會眾面前、說、 

2 Zhàn zaì huì mù ménkǒu , zaì Móxī hé jìsī YǐlìYàsā , bìng zhòng shǒulǐng yǔ quánhuì zhòng miànqián , shuō , 

2. И стадоше пред Мојсија и пред Елеазара свештеника и пед кнезове и сав збор на вратима шатора од састанка, и рекоше:

尋

尋
xún

3 0144

5 04 014

4 Мој. 27:14


14 因為你們在尋的曠野、當會眾爭鬧的時候、違背了我的命、沒有在湧水之地會眾眼前尊我為聖。（這水、就是尋的曠野加低斯米利巴水。）

2 Мој. 17:7, 4 Мој. 20:1, 4 Мој. 20:13, 4 Мој. 20:24, 5 Мој. 1:37, Псал. 106:32

14 Yīnwei nǐmen zaì xún de kuàngyĕ , dàng huì zhòng zhēng nào de shíhou , wéibeì le wǒde méng , méiyǒu zaì yǒng shuǐ zhī dì , huì zhòng yǎnqián zūn wǒ wéi shèng . ( zhè shuǐ jiù shì xún de kuàngyĕ Jiādīsī Mǐlìbā shuǐ . )

14. Јер не послушасте речи моје у пустињи Сину у свађи народној, кад је требало да ме прославите на води пред очима њиховим. То је вода од свађе у Кадису у пустињи Сину.

屬

4 Moj. 27 autora Синиша Стаматовић

屬
Shǔ

0144
04 001
23660

⿸尸⿱氺蜀

屬約瑟 的兒子瑪拿西 的各族、有瑪拿西 的玄孫、瑪吉的曾孫、基列的孫子、希弗的兒子西羅非哈的女兒、名叫瑪拉、挪阿、曷拉、密迦、得撒。他們前來、 

4 Мој. 14:35, 4 Мој. 26:33, 4 Мој. 36:1, 4 Мој. 36:2, 4 Мој. 36:11, Ис.Н. 17:3, 1 Дн. 7:15

Shǔ Yūesè de érzi Mǎnáxī de gè zú , yǒu Mǎnáxī de xuán sūn , Machir de céng sūn , Jīliè de sūnzi , Xīfú de érzi xī luo fēi hā de nǚér , míng jiào Mǎlā , nuó a , hé lā , Mìjiā , Desǎ . tāmen qián lái , 

1. Тада дођоше кћери Салпада, сина Офера сина Галада сина Махира сина Манасијиног, од племена Манасије сина Јосифовог, а имена им беху Мала, Нуја, Егла, Мелха и Терса.

摩西

4 Moj. 28 autora Синиша Стаматовић

摩西
Móxī

0145
th cmn 04 001

срб

1 耶和華曉諭摩西 說、
1 Yēhéhuá xiǎoyù Móxī shuō ,

1. Још рече Господ Мојсију говорећи:

摩西 korisnika Синиша Стаматовић

mix